"Le Boeing pique légèrement du nez.

Derrière le minuscule rideau roulé en boule, la déferlante orangée des plateaux du Colorado explose sous un halo de lumière. Persuadé de venir voir uniquement mon carré d'ouest lointain, je ne sais pas encore qu'il va me falloir comprendre tout le reste..."

Dans l'agenda du diable est une expression congolaise. Elle signifie que vous avez rendez-vous avec le diable. Dès lors, votre vie part à vau l'eau ! Et c'est exactement ce qui arrive au héros de ce roman, un jeune Français, parti s'installer...